Когда садоводы при покупке Acanthus mollis узнают немецкое название, звенит тревожный звоночек. Декоративный дикий многолетник из Средиземноморья называется борщевиком настоящим. Следовательно, вопрос в том, представляет ли красивый акант такую же опасность, как ядовитый борщевик.
Ядовит ли Acanthus mollis?
Acanthus mollis, также известный как борщевик настоящий, не ядовит и не представляет опасности, как ядовитый борщевик гигантский (Heracleum mantegazzianum). Это растение когда-то даже использовалось как лекарственное растение и безвредно в саду.
Acanthus mollis не ядовит
Ботаническая систематика иногда вызывает путаницу, когда научные названия переводятся немецкими народными названиями. Яркий пример – Acanthus mollis. Записи XVI века показывают, что средиземноморский дикий многолетник в средневерхненемецком языке назывался Bärentappe. В дальнейшем появилось нынешнее название Истинный Медвежий Коготь, реже Мягкий Медвежий Коготь или Мягкий Медвежий Коготь.
Аборигенные виды борщевика, такие как борщевик луговой или борщевик гигантский, происходят из рода Heracleum, который содержит некоторые ядовитые виды. Несмотря на словесную путаницу, можно дать полную ясность относительно токсичного содержания Acanthus mollis. Растение не представляет такой угрозы, как опасный гигантский борщевик (Heracleum mantegazzianum).
Борщевик настоящий – забытое лекарственное растение
В древние времена Acanthus mollis был одним из официальных лекарственных растений. Эта классификация означает, что каждая аптека должна была иметь растение в наличии. Вероятно, лекарство было доступно в различных формах приготовления для внутреннего и наружного применения. Список традиционных областей применения длинный, как показывает следующий отрывок:
- Эффективен при респираторных заболеваниях, таких как кашель, простуда или грипп
- Избавляет от растяжений, подагры и синяков
- Заживление ран, ожогов и ожогов
Совет
Настоящий борщевик (Acanthus mollis) с его великолепными цветочными свечами является идеальным кандидатом на солнечную многолетнюю клумбу в естественном саду. Легкой защиты листьев и хвои достаточно, чтобы впечатляющее декоративное растение пережило центральноевропейскую зиму невредимым.
